大碗茶藝術節 - 興傳奇青年劇場《鬧龍宮》

大鬧龍宮 ── 經典神話文本，再現深厚扎實的猴子功！

看《西遊記》中道行高深的孫悟空是如何與東海龍王借寶？又為何大鬧龍宮？興傳奇青年劇場優秀演員將一展精彩深厚的傳統戲曲功底，從經典神話文本延伸到當代戲曲舞台，帶領觀眾一同揭開經典劇目《鬧龍宮》（大碗茶藝術節特選節目：祿）的神秘面紗。

演出過程中，演員更將現身說法，與台下觀眾展開深度、趣味盎然的劇場互動！本節目寓教於樂、文武全才，是全家大小一同賞讀遊玩傳統京劇藝術的親子首選，不容錯過。

竜宮大暴れ ── 西遊記の古典神話、圧巻の「孫悟空アクション（猴子功）」が蘇る！

『西遊記』でおなじみ神通力を持つ孫悟空はいかにして東海竜王から至宝（如意棒）を借り受け、なぜ竜宮で大暴れすることになったのか？興伝奇青年劇場の実力派若手俳優たちが、磨き抜かれた伝統京劇の至芸を惜しみなく披露。神話の古典物語から現代の劇場空間へと舞台を広げ、名作『竜宮大暴れ（鬧竜宮）』（大碗茶芸術祭特選演目：禄）の躍動感あふれる世界へと誘います。

舞台上では俳優たちが直々に京劇の見どころを解説し、客席の皆様と楽しく奥深いインタラクティブな交流を展開！学びと娯楽が融合し、立ち回りと演技の魅力を存分に体感できる、ご家族全員で楽しめる伝統京劇の決定版です。

Havoc in the Dragon Palace ── A Classic Mythological Tale Showcasing Solid and Exquisite Monkey Kung Fu!

Discover how the powerful Sun Wukong from Journey to the West sought treasures from the Dragon King of the East Sea, and why he ended up wreaking havoc in the Dragon Palace! Outstanding performers from Hsing Legend Youth Theatre will display their profound mastery of traditional opera skills. Extending from classic mythological texts to the contemporary opera stage, they lead the audience to unveil the captivating charm of the classic production "Havoc in the Dragon Palace" (Selected Program of Big Bowl Tea Arts Festival: Prosperity).

During the performance, the actors will step forward to share insights and engage in lively, in-depth interactive sessions with the audience! Integrating education with entertainment and showcasing both literary and martial arts finesse, this show is the top family-friendly choice for audiences of all ages to explore and enjoy traditional Peking Opera art together. Not to be missed!

Back